Нью-Йорк охвачен паникой: его атаковали полчища клопов. Знаменитый небоскреб «Эмпайр стейт билдинг» просто кишит этими насекомыми. Не спасают даже специалисты, которых вызывают специально для борьбы с клопами. Клопы буквально захватили город, их обнаруживают в магазинах, жилых домах, офисах, даже в редакции популярного журнала «Elle». Один из многозальных кинотеатров тоже стал жертвой вредных насекомых. Некоторые организации даже вынуждены принимать на работы собак породы бигль, которые специализируются на уничтожении клопов. Сейчас в Америке, по словам ученых, не существует эффективных средств по борьбе с клопами, потому что все самые лучшие (такие как ДДТ) там запрещены, а те, которые разрешено использовать, не могут справиться с этой проблемой.