Историк моды Александр Васильев в своих размышлениях о моде и стиле касается не только непосредственно имиджа человека, но и его фамилии, которая, как он считает, дополняет образ. И Агния Дитковските, по мнению Васильева, зря поменяла фамилию на Чадова: «в России всегда испытывали симпатию к прибалтам. При всей их холодности и внешней надменности. Про ту же Ингеборге Дапкунайте, например, говорят, что у нее улыбка холодильника, и все равно многим эта актриса нравится, особенно ее фирменный легкий акцент. Нам кажется, что в ней есть что-то западное, а вместе с тем наше родное, потому что она все-таки говорит по-русски. Поэтому уверен, что одной из причин успеха Дитковските является ее литовское происхождение. Я узнал, что, выйдя замуж в августе прошлого года, Агния решила стать Чадовой. Это, конечно, говорит о том, насколько она влюблена в своего супруга. Но я бы на ее месте не менял девичью фамилию. Посмотрите, даже дочка Аллы Пугачевой носит литовскую фамилию своего отца Орбакаса. И это только добавляет ей шарма. Все эти нерусские фамилии (Ротару, Вайкуле и так далее) мы воспринимаем как символ западности. Мы же не самодостаточный народ. Нам безумно нравится все импортное», пишут «7 Дней».